To, co wydarzyło się w Buczy, wstrząsnęło całym światem. Bestialstwo Rosjan jest trudne do opisania. Po wyzwoleniu pod kijowskiej Buczy żołnierzom ukazały się drastyczne obrazy zmaltretowanych ciał ludności cywilnej. Zdjęcia z tego niewielkiego miasta obiegły media, a wśród nich znalazła się fotografia, która starał się symbolem tej tragedii. Na zdjęciu widnieje dłoń kobiety, której paznokcie pomalowane są na czerwono. Dziś już wiadomo, kim była ta kobieta, która jak wiele innych została bestialsko zabita w Buczy.
Irina Filkina stała się symbolem dramatu w Buczy. To zdjęcie obiegło świat
